Plesetan Kamus Bahasa Rusia Lucu Terbaru

Plesetan Kamus Bahasa Rusia Lucu – Parodi kocak teks terjemahan bahasa Cina, Inggris, India dan Jepang udah sering di plesetkan dalam bentuk kamus gokil. Tapi bahasa Rusia masih jarang dibuat sebagai guyonan konyol.  Padahal kata-kata orang Rusia dengan ciri khas huruf “V” sangat lucu jika diplesetkan dalam bahasa Indonesia atau bahasa Jawa. Contohnya adalah kamus koplak kumpulan arti terjemahan Rusia – Indonesia berikut ini.

Minum susu : netev

Tak punya pacar : jomblomeranov

Ikal / keriting : brekelev

Senjata demonstran : molotov

Kebutuhan pokok : Sembakov

Kepala benjol : kjedot pintuev

Perkataan dan perbuatan tak sama : munavic

Suka ngambil dompet orang : coviet

Suka ngerjain orang : kamvret!

Pelawak lucu kondang : Sulev Prikitiew

Main dengan anak kecil : ciluv.... ba!!

pingsan : smavut

Yang suka ngegombal : buayev

Penyebab perceraian : kepregok slingkuv

Sakit perut : kolerov

Terpaksa : Kpevet

Anak gaul : 4l4ynov

Cerita gokil Lucu : ceritov gokilski lucuev

Kecelakaan lalu-lintas: kesremvet mikrolet

Sakitnya tuh disini : Kcevit resletingski

Film parno : bokev

Terjatuh : kevleset

Kurang mancung : vesek

Penyakit kulit : vanukurav

Tugas para pejabat : koruvsi

Sakit mata : katarov

Selain plesetan kocak bahasa Rusia terjemahan bahasa Indonsia,  kata-kata bahasa Rusia juga sangat lucu jika diparodikan dalam versi boso Jowo (bahasa Jawa). Contohnya adalah teks kamus koplak terjemahan Rusia – Jowo berikut ini:
 

Lauk pauk : iwak veyek

Paling bikin malu : semvake vedot

Orang gila telanjang : nggilaniski

Gak pernah mandi : korev

Gak ada yang naksir : vis tuwek

Memaki-maki : ziamvut, anjriet, kutukuvret

Lampu merah : stovan

Baik-baik aja : akuravopo

Kemayu : kmenyek

Tak bisa dinasehatin : Skareve dewek

Sok tahu : mtuwek

Jomblo : rapayuev

Seperti ini : kayakiyev

Duduk bersimpuh : ndovrok

Menangis karena bercerai : divegat mewek

Anak anjing : kiric

Anak cicak : sawiyev

Dagelan : mbanyolev

Banyak omong : nyocotov

Menjijikkan : kayataek

Demikian Plesetan Kamus Bahasa Rusia Lucu terbaru versi Republik Gondes. Jika sobat punya ide plesetan bahasa lain yang lebih kreatif, gokil dan mbanyol... silahkan share di kolom komentar di bawah ini. Baca juga kumpulan parodi koplak lainnya berikut ini : Plesetan Berita  TV Kocak - Plesetan Iklan Lucu serta humor segar lainnya yang pasti menghibur. Met ngakak ria...